Mạng xã hội Youtube công bố đạt 1 tỷ video có phụ đề phục vụ cho người khiếm thính. Con số thực sự ấn tượng, nhưng trên thực tế, tính năng tự động tạo chú thích không phải hoàn toàn chính xác.